House 2.0 firefox 3 thai localization sprint day 2 and 3

Submitted by molecularck on Mon, 04/14/2008 - 16:03

Hello human !!

In day 2 all robots were work after lunch. We focused on the untranslated file in preferences folder and do the translation until we got all of thai meaning. After finish we check in to google code to merge all file together.

We got the merge file by check in and check out to Google code and transform it into the mozilla format. Then we will try to build into Firefox 3 nightly build trunk like the above picture method.We tried to compile with Python 2.5 to change PO to XPI but it didn’t work properly then we change to Python 2.4 and lower and success to compile. Now we got th-TH. It need to install into Firefox 3 nightly build like add-ons in the method as above picture, restart it

after install

screen shot for Windows

screen shot for Linux

screen shot for Mac

All robot work non stop until day 3 and start working on 8.00. The big team go to shutdown themself and re charge their battery, the small group start the translation.

The Thai language pack is not complete. We need to translate all file in th-TH into Thai language to get the complete version and another page to make Thai official support.

today we have @pphetra and @jittat come to help us in the afternoon but it have a lot of translation work. That mean we need more robot!!! and we will get Thai firefox soon