เนื้อข่าวภาษาอังกฤษสำนักข่าวเอพี-พระเทพฯตรัสกรณีม็อบพันธมิตรฯ

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ จากสำนักข่าวเอพี

Thailand princess speaks at Connecticut school

Associated Press

October 9, 2008

WALLINGFORD, Conn. - The princess of Thailand said Thursday that she does not believe protests in her home country are being staged to benefit the monarchy.

Princess Maha Chakri Sirindhorn talked about the importance of public service Thursday at the Choate Rosemary Hall prep school in Wallingford.

ส่วนหนึ่งของข่าว

เอ พีตีข่าว พระเทพฯพระราชทานสัม ภาษณ์สื่อนอกที่อเมริกา ทรงไม่เชื่อพันธ มิตรฯประท้วงเพื่อสถาบันพระมหากษัตริย์ แต่เป็นการทำสิ่งต่างๆเพื่อพวกตัวเอง 7 แกนนำพันธมิตรฯมอบตัวแล้ว ให้การตร.ปฏิเสธ ก่อนตร.จะให้ประกันตัวโดยไม่มีเงื่อนไข คณะแพทย์รามาธิบดีแถลงผลตรวจศพ”น้องโบว์” คาดเสียชีวิตเพราะโดนแก๊สน้ำตาคุณภาพต่ำจากเมืองจีน เช่นเดียวกับคนเจ็บรายอื่นๆ ทางด้านผบช.น.ยอมรับกลายๆ แล้ว การยิงแก๊สน้ำตาในแนวระนาบเป็นความบกพร่องเฉพาะตัว “สล้าง บุนนาค” โผล่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมครูฝึกของตร.

From pittaya

picture from manager.co.th 5/7/07

picture from manager.co.th 7/7/08

references

[manager.co.th 5/7

เนื่องในวันครบรอบที่ไทยปฏิวัติเพื่อมีรัฐธรรมนูญไทยในวันพรุ่งนี้ ผมม่รู้จะเขียนอะไร เลยเอาข่าวที่มีคนกลุ่มหนึ่งนำเสนอการปกครองแบบ เผด็จการประชาธิปไตย (แต่งชื่อเอง) ก็ไม่รู้นะประเทศจะเป็นอย่างไรต่อไป ไม่แน่เราอาจเป็นเหมือนพม่าก็ได้ แต่ไม่ได้ปกครองโดยทหารนะ อาจจะโดยกลุ่มคนสีเหลืองแทน

ผู้สื่อข่าวรายงาน วันนี้ (23 มิ.ย.) ถึงการชุมนุมของกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยบริเวณทำเนียบรัฐบาล ว่า ตั้งแต่ช่วงเย็นที่ผ่านมา ประชาชนทยอยเดินทางเข้าร่วมการชุมนุม ส่วนเวทีที่ตั้งอยู่บนสะพานชมัยมรุเชฐนั้น ตั้งแต่ช่วงบ่ายมีการปรับเปลี่ยนโดยมีการตั้งเต็นท์ขนาดใหญ่แบบถาวร และมีการลดการใช้เสียง โดยเฉพาะในช